Vous êtes ici: Page d'accueil
Suivant: QUI SOMMES NOUS ACTIONS EN COURS PARRAINAGE ENFANTS MALFORMES ASSOCIATIONS PARTENAIRES REALISATIONS EURASIA BETHEL
Général: REALISATIONS Album photos L'art culinaire vietnamien Le Vietnam Adresse Contact NOUS LAISSER UN MESSAGE Merci

REALISATIONS

Archives

1988

Un premier conteneur de 32 m3 de vivres et de médicaments était expédié en 1988 au Comité Populaire de la ville de Hanoï.

1989

Un deuxième conteneur était expédié en faveur de la Province de Dong Nai
(Sud du Pays).
Dix organismes différents recevaient des équipements médicaux et chirurgicaux ainsi que des médicaments.
Nous pouvons constater l'état de détresse dans lequel se trouvent les malades et le personnel médical. Pas de matériel médical recent, pas de médicament, une hygiène déplorable mais malgré tout la débrouille et l'esprit inventif pare à beaucoup de carence.

1990

Quatre conteneurs d’équipements étaient expédiés au district de Phu Nhuan (Quartier de Hochiminh) ambulance, médicaments, matériel chirurgical.

1991

1991
Trois conteneurs d'équipements étaient expédiés au District de Phu Nhuan.
Nous avons ouvert un dispensaire à Phu Nhuan où 12000 patients ont été soignés sur une période de 14 mois.
A Baria, Province de Vung Tau, nous avons rénové un bâtiment pour servir de classe aux enfants, et trois autres classes d'une école ont été remises en état pour recevoir les enfants.
Des équipements ont été donnés à l'hôpital de Baria ainsi qu'un laboratoire d'analyse.
Nous scolarisons aussi quelques dizaines d'enfants.

1992

Trois conteneurs d’équipements pour hôpitaux et cliniques, médicaments et ouvrages médicaux sont acheminés vers la ville de Da Nang (Centre du pays) et distribués à différents organismes, dont l’hôpital Numéro un, ainsi que des ouvrages médicaux.
Au mois de Juillet, c’était le docteur Jourdan Bodaert qui collaborait avec une équipe médicale de l'hôpital de Phu Nhuan et Baria (Sud du Pays).
Du 13 au 25 Novembre l’A.E.F.A. a envoyé Mademoiselle Hélène Dudas, sage femme, pour collaborer avec le corps médical de l’hôpital de Baria.
Suite à la tempête d’Octobre, 300 familles sinistrées dans la Province de Da Nang, sont secourues.
A Que Loc Province de Quan Nam Danang, construction de notre première école maternelle inaugurée enJuillet.

1993

Deux conteneurs de médicaments, de matériel médical et chirurgical ont été expédiés à Da Nang et un conteneur à Hochiminh.
Le docteur anesthésiste Emmanuel Poulain partageait son expérience à Saïgon et Da Nang toujours dans le cadre de l’A.E.F.A.
Dans la ville de Da Nang, en Mars, un dispensaire est créé pour prendre en charge 18.000 personnes de la population pauvre.

A Phuoc Thien (Long Thanh) Province de Dong Nai notre deuxième école maternelle est construite, inaugurée le 26 Novembre en présence de Monsieur Ambrosini, Consul Général de France à Hochiminh.

1994

Deux conteneurs de médicaments et de matériel médical et chirurgical ont été expédiés à Da Nang et un troisième conteneur à Hatay (Nord du Pays).
Monsieur Bernard Irthum, neuro-chirurgien venait collaborer avec ses confrères à Saïgon et à Da Nang.
Mademoiselle Gyslaine Champroux infirmière diplômée d’état, donnait une main d’association à l’hôpital de Que Son Province de Quan Nam Da Nang (Centre du Pays) et à l’hôpital d’Anh Binh (Hochiminh).
En Juillet un camp d’été est organisé pour 857 des 1000 enfants que nous parrainons.

1995

Un conteneur de matériel médical et de médicaments expédié à Da Nang.
Une expédition par avion de médicaments 235 kg en Juin à Da Nang.
Une expédition par avion de médicaments 224 kg en Juillet pour Hailang.
1200 enfants de familles pauvres sont scolarisés grâce à l’Association dans la ville de Da Nang et sa Province.
Un effort de même nature est fait pour 400 enfants pauvres dans le nord du pays.
En Juillet un camp d’été est organisé pour 1100 des 1500 enfants que nous parrainons par des bourses scolaires.
A Ha Dong (Nord du pays) Construction d’une école de huit classes inaugurée le 16 Mars en présence du représentant de l’Ambassadeur de France et des Autorités locales.

A Que Son Province de Da Nang, construction d’un centre de soins composé de deux bâtiments inaugurés le 24 Juillet.

A Quin Long construction d’une ligne électrique moyenne tension et distribution en basse tension d’énergie électrique pour le village de 2000 habitants, inauguration le 31 Juillet (Province de Quan Tri, au Centre du pays).

1995

Coopération: La France est en 2ème position (après le Japon) parmi les bailleurs de fonds du Vietnam. Elle est le plus important partenaire du Vietnam en Europe occidentale et occupe la 4ème place dans le monde après Singapour, le Japon et Hong Kong. Ainsi le Vietnam est devenu le compagnon de route de la France sur le chemin du retour en Asie, comme la France l'accompagne sur le chemin de l'Europe.

Solidarité: Bien modestement, et dans les domaines qui sont les nôtres, nous voulons continuer de contribuer en apportant notre aide et à partager nos sentiments en vue de relations toujours meilleures, malgré toutes les réserves qui demeurent encore.

En ce qui nous concerne, alors qu'une porte nous avait été fermée au Sud pour notre action humanitaire, d'autres portes s'ouvrent à la faveur de nos premières actions menées depuis 1989 dans les deux domaines qui demeurent

Personnes âgées. . Aides et écoute sont leur seul réconfort.

Notre priorité : la santé et l'éducation.

C'est ainsi que du Sud au Nord du Pays, notre travail est connu. A Danang d'abord, au centre du Pays la porte s'ouvrait il y a 2 ans et cela nous a introduit dans plusieurs régions: QUE SON QUE LOC - QUE NINH - DUY THU - DUY XUYEN - HOA VANG HIEP DUC où nous avons commencé d'apporter un secours aux vieillards et aux enfants de familles très pauvres que nous scolarisons grâce à vos aides.

Nos écoles maternelles à PHUOC THIEN (Sud) et à QUE LOC (centre) fonctionnent bien de même que les 2 blocs opératoires que nous avons construits à QUE SON (Centre). Depuis l'inauguration le 12 Octobre 1993, plus de 700 cas sont passés par les mains expertes du chirurgien Mr. GU.

Notre dispensaire continue de servir les 18 000 familles pauvres des 28 quartiers de la ville. 2 docteurs et 2 infirmières, 1 secrétaire, 1 gardienne, sont là en permanence et tout le personnel est salarié par votre générosité.

Un peu plus loin, toujours au centre, à HOA VANG, un terrain d'un hectare est mis à notre disposition pour la construction d'un Centre de santé.

Le réseau des relations s'étendant au fur et à mesure que la confiance se gagne, c'est le Nord qui nous fait appel. La première porte au Nord du Pays à HANOI, s'ouvre pour nous dans la Province de HA TAY, aux portes de HANOI.

Un protocole d'accord est établi en vue d'un contrat qui nous permettra l'ouverture d'un bureau de représentation à HANOI.

Et voilà qu'au Sud, le Comité de Direction de l'hôpital d'AN BINH (500 lits), qui a ouvert ses portes pour dispenser des soins gratuits en faveur des 50 000 familles pauvres de la ville de Saïgon, nous demande d'être présents dans le Conseil d'Administration de cet hôpital que nous avons commencé à aider en 1977.

La tâche est immense et qui est suffisant pour l'accomplir ?

857 enfants (les autres n'ont pas pu venir à cause de la récolte du riz) venus de toute la Province de Danang, ont été rassemblés pour quelques jours de détente, par groupes de 120 à 150, dans un hôtel entre la mer et notre bureau de représentation. Nous avons souhaité, en prenant en charge tous les frais de cette grande manifestation, transport, logement, nourriture, animation etc..., donner à ces enfants très pauvres, un peu de bonheur et les récompenser pour leurs bons résultats scolaires, et aux parents, un peu de notre amitié. Nous ne voulons pas donner seulement de l'argent pour la scolarisation des enfants, mais au travers de ce camp, leur donner l'occasion de découvrir un environnement que la plupart n'avaient jamais connu (beaucoup n'avaient jamais roulé dans une voiture) et de partager avec d'autres enfants des tribus venus des hauts plateaux, inconnus de beaucoup. Ce fut l'occasion d'un échange culturel en même temps qu'une ouverture sur l'extérieur.

Un abondant courrier arrive à notre bureau. Les enfants expriment leur profonde reconnaissance. Ils ont dans leurs lettres des expressions émouvantes, comme seuls les enfants savent exprimer sans arrière-pensée. C'est là notre plus belle récompense... Nous espérons bien renouveler cette expérience (avec votre aide) et l'étendre aussi à d'autres enfants dans d'autres Provinces.

___________________________________________________________________________________________

1996

Chaque année, à la période du Tet (Nouvel An), nous apportons un secours à plusieurs centaines de personnes très pauvres.
Avec le Comité de Direction de l’hôpital d’ANH BINH nous participons aux soins apportés aux enfants pauvres et à la création d’un dispensaire dans un quartier défavorisé à HOCHIMINH. Nous avons financé un grand nombre d'operations chirurgicales de toutes sortes.

___________________________________________________________________________________________
1997

INAUGURATION DE NOTRE HORPHELINAT DE HA CAU PROVINCE DE HA TAY

Page d'accueil

______________________Aller à ________________________________
ACTIONS EN COURS - PARRAINAGE - Archives AEFA - Album photos

Association EURASIA 10 RUE ARNAVIELLE 30900 NIMES - (France)

2000

CHANGEMENT DANS LA CONTINUITE
Le moment est venu pour nous de vous faire-part des changements intervenus dans le fonctionnement de l’Association.
Depuis 11 ans nous avons notre représentante au viet Nam qui à été la cheville ouvrière de toutes nos activités dans le pays.
Elle a donné non seulement de son temps, mais aussi tout son cœur, en faveur des pauvres et des déshérités de son peuple.
Jamais elle n’a été indemnisée pour ses services pas plus que pour son travail d’interprète et de traductrice.alors que d’autres sont largement dedomagés.
Appelée à de nouvelles fonctions, c’est un ancien diplomate qui maintenant la remplace et nous represente au Viet nam tant auprès des autorités gouvernementales que régionale ainsi qu’auprès des destinataies de nos aides ; Orphelinat et programme communautaire.

Cet homme qualifié pour remplir les fonctions sociales dont l’association a la charge, est aussi modeste dans sa relation humaine pour aller à la rencontre des plus demunis sans marquer la difference de classe.
Ce n’est ni un comité ni une organisation qui st à l’origine de ce que nous pouvons appeler une vocation, mais il a su par le sens qu’il a des relations humaines, integrer notre équipe qui forme notre Comité au Viet Nam.
Plusieurs etudiants que nous parrainons depuis des années, o, t terminés leurs études secondaires avec succés, ainsi que le concours d’entré à l’université. N’ayant pas les moyens de poursuivre leurs études supérieures d’une part et d’autre part n’ayant pas d’université dans l’intérieur, mais seulement dans les grandes villes, cela représente des frais supplementaires assez importants : déplacement, logement, nourriture, frais d’études.
Ces enfants là se trouvent ainsi défavorisés.
Notre projet est donc de les aider matériellemnt et financièrement.
Ces enfants ainsi aidés peuvent devenir les éléments clefs aux postes de responsabilités de leur province ou de leur département. Ce qui est deja le cas pour trois garçons que nous assistons depuis des années.
Nous voudrions particulièrement «favoriser » les étudiants des tribus de ce pays qui durant de trop nombreuses années ont été oubliés, voire completement abandonnés. La population de ces 45 tribus represente un pourcentage important de la population du Viet Nam, mais leur eloignement des centres d’intérets du pays les défavorisent particulièrement. Il y a cependant au milieu d’eux des éléments au quotien intellectuel développé ! Nous le constatons auprès de quelques uns que nous suivons depuis des années.
Une fois de plus nous vous disons notre reconnaissance pour votre assistance fidèle en faveur de ce pays que la France, résponsable, avait oublié, après des années de présence et de guerre.
Ainsi, et avec vous, notre engagement ne sera pas seulement dans les mots, avec des paroles, mais en action avec efficacité.
Seriez vous prêts à apporter une contribution financière pour le travail administratif, soit 5% de vos dons.
Deux fois par an, des nouvelles des étudiants des tribus nous seront données.
En construisant ensemble l’avenir proche et futur des jeunes de ce ce pays et particulièrement au milieu des tribus qui sont originaires de cette nation, votre fidèle amitié et assitance nous reste précieuse

2003

UN VIET NAM QUI NOUS FAIT BOUGER

Plusieurs bienfaiteurs de l’association s’inquiètent de ne pas avoir reçu de nouvelles depuis quelques temps. Il y a d’abord le fait que je sors d’une deuxième intervention cardiaque ! Après le temps consacré à la rééducation, je me sens mieux. Ce fut un choc physique et moral, mais comme bien d’autres passant par là, le mieux est de s’oublier soi-même si l’on veut poursuivre son chemin.
J’ai donc repris mon activité avec l’aide et l’appui de ceux qui depuis des années sont à la tâche et assurent la continuité de l’œuvre. Il y a ensuite le fait que malgré leurs promesses, le Ministère de l’Intérieur Vietnamien n’a pas accordé le renouvellement du visa officiel et je ne peux pas aller avec un visa touristique.
Cela n’as pas empêché le secrétaire de l’association de se rendre au Vietnam pour poursuivre le travail social et humanitaire que nous avons mis en place.
Il me faut toutefois aller un peu plus loin dans mes explications sur la situation au Vietnam. Pour nous, comme pour d’autres ONG d’ailleurs, nous avons toujours voulu orienter nos efforts et nos aides en faveur des plus pauvres, des déshérités et d’abord les enfants, les orphelins, les vieillards. Il faut cependant dire que ce n’est pas le but principal et loin s’en faut, des officiels du pays !
Oui ce pays se développe économiquement avec discipline et très hiérarchisé. Il faut donc des appuis haut placés dans le parti communiste et dans les services administratifs pour faire son chemin dans cette sphère de l’humanitaire.
Les finances que nous recevons pour les distribuer nécessitent qu’il y ait un partenaire local qui doit pouvoir agir en dehors du contexte officiel vietnamien. Et comme la police nous a refusé que nous ayons un représentant choisi par nous, c’est une manière pour eux de nous obliger à confier les fonds à des services du Parti ou à l’Administration. Nous nous sommes toujours opposé à cela, ce qui nous a valu beaucoup de résistance, de suspicion, d’accusations et d’interrogatoires. Nous avons toujours pensé et continuons de le croire que la participation par les dons, petits ou grands en faveur de cette œuvre, ne sont pas négociables.
Nous ne jugeons pas les ONG qui ont choisi de travailler au travers du Parti et des institutions d’Etat. Elles font ce qu’elles peuvent et ce ne doit pas être facile. J’ai connu des associations qui ont fait don de chèques importants pour obtenir un contrat avec le gouvernement en vue d’aides humanitaires !
Nous avons donc privilégié une voie plus délicate et plus longue. Car si nous confions les financements au Comité Populaire des Districts, nous ne les reverrons peut être jamais, plus ou ils n’irons pas aux destinataires choisis par nous pour leur situation d’extrême pauvreté.
Sur les 33 containers que nous avons expédié, ce fut le cas du premier en 1980 et du dernier en 2000 ! Alors nous y avons renoncé.
Notre plus grande joie est d’être proche des populations, chercher comment mieux aider les plus démunis à s’en sortir.
Mais que de découragement et parfois de lassitude quand on ne peut pas atteindre tous les buts que nous nous sommes fixés. Il faut se satisfaire de ce qui est possible de faire.
Nous avons cependant réalisé avec succès une aide partielle à la scolarisation de centaines d’enfants. Nous avons atteint le but en faveur des 320 familles pour leur réinsertion dans la vie familiale et sociale. Il nous reste a prendre soins de nos 50 enfants de l’orphelinat, éducation, alimentation, vêtements, entretien des locaux et prise en charge du personnel.
D’autres propositions nous sont faites au Centre du Pays pour prendre en charge à nouveau quelques centaines d’enfants, mais nous devons étudier ce projet. Le secrétaire doit se rendre sur place pour rencontrer les autorités.
Nous voulons dire a tous les bienfaiteurs que vous êtes, notre profonde reconnaissance pour votre assistance fidèle et persévérante.
Durant ces 15 années écoulées, nous avons contribué à une relation Franco Vietnamienne de confiance réciproque, mais aussi une assistance non négligeable dans la solidarité en faveur de déshérités que le Régime laisse de coté !
L’équipe de l’AEFA ne vous oublie pas en pensant à vous pour que cette année 2004 vous soit agréable et profitable.

Le 24 décembre 2003
Roland COSNARD

Aller à: Album photos